Layth returns in the early morning covered in deep scratches and cuts. He encounters Calligenia waiting up for him. Tired and in pain, the buck finally says how he's feeling and all the frustrations that have driven him to the breaking point.