Elise speaks with her commanding officer about the strange dreams she's been having, and her intention of facing off against Sunala. She is ordered by Lt. Jaskar not to do such a thing, at least not until they reach Caroban, and more information can be gained on what is going on. Elise reluctantly agrees to comply.

Abovedecks, Elise tries to interrogate a Korv raider, and she is concerned with a Savanite that she suspects might be up to inappropriate activities.