Jynx tries to comfort Last-Daughter, the very insecure Savanite kitten who has survived aboard a crashed "starship" in "statis" for such a long time. Brishen and Jynx accompany Last-Daughter to a sealed cabin to gather up the kitten's belongings, and then journey to the Gateway. There, Morpheus bids them farewell, and they pass through, on their way back to Sinai.