Leeta arrives at the Temple, and learns that one of the Candidates was murdered. Fearing the worst she rushes to Tahir's room and finds it empty. One of the guards reaches her and drags her to the Technopriest candidate's chambers, and there is Tahir. Apparently he and the Technopriest candidate had changed places… and now Tahir blames himself for the death of his friend