In the Bazaar, Envoy begins singing war ballads near the bear vendors, where a group of off-duty Jupani guards is milling. One of the wolves requests a particular song, and the entire group begins to perform a complicated dance that involves lots of stomping and jumping over swords. Natilie, who is just out looking for something to eat, gets invited to join into the dance. The two bards are invited to join the guards at the Three Thieves for some drinks, where Envoy talks to the guards about goings on in the Temple and Natilie sings a special song for a new friend.