Zoltan, Taliamelle, Jezebel, and the cubs go shopping, while Leeta spies at the goings on. Jynx shows up and the normal gamut of bad luck happens as the cubs try and get to some candyglass. The Champion of Roses shows up and Leeta appears and tells Zoltan to leave. He takes flight, fearing for the safety of his family and then returns to spy at them from the rooftops. He then followes the Champion and Leeta to the temple, and after The Champion leaves, he appears and thanks Leeta for the warning. Twilight-Wing appears and tells Leeta of her heritage, which blows the poor Savanite's mind