After being up all night with Lily, Morgan sleeps through most of the day and wakes up in the evening. Liliana convinces him to have his fur dyed, and he goes along with having the left side of his face traced out in red dye, which ends up making him look a bit more like a Eeee from that angle.

The pair then go out to 'The Boathouse' – a crumbling old warehouse at the end of a peir where the Oggtones play and the young people (also mostly otters) hang out. Morgan's appearance – and being with a girl – causes a slight stir, and Emmett is quick to dry and dig up any juicy gossip about what it all means.